RECHERCHE
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

prévision du trafic routier

Domaine

route > circulation routière

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Activité qui consiste à prédire les conditions du trafic par l'étude quantitative et qualitative de celui-ci.  

Notes

On peut utiliser la prévision du trafic routier pour optimiser les stratégies de régulation du trafic sur un réseau routier, à des moments déterminés d'une période à venir, par l'exploitation de statistiques portant sur le débit de la circulation et le temps moyen de parcours.

Termes privilégiés

prévision du trafic routier   n. f.

prévision du trafic   n. f.

prévision de trafic   n. f.

Notes

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Prediction of traffic conditions based on quantitative and qualitative traffic studies.
  

Termes

traffic forecasting   

traffic forecast   

traffic prediction   

traffic projection   

traffic prognosis   

rare

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2014

Termes

previsió de trànsit   n. f.

prognosi de trànsit   n. f.

Espagnol

Auteur

Elgue, Maria-Eugenia, 2009

Définition

Actividad que consiste en predecir las condiciones del tránsito mediante el estudio cuantitativo y cualitativo de este.  

Notes

Es posible utilizar la previsión del tránsito vial para optimizar las estrategias de control del tránsito en una red de carreteras, en determinados momentos de un período futuro, mediante el uso de estadísticas sobre el volumen de la circulación y el tiempo medio de recorrido.  

Termes

estimación del tránsito vial   s. f.

estimación del tránsito   s. f.

estimación de tránsito   s. f.

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

Définition

Actividade que consiste en predicir as condicións do tráfico mediante un estudo cuantitativo e cualitativo deste.  

Terme

estimación do tráfico viario   s. f.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

Termes

previsione del traffico stradale   s. f.

previsioni stradali   s. f. pl.

previsioni del traffico   s. f. pl.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade de Brasília, 2014

Termes

previsão de tráfego   s. f.

previsão de tráfego rodoviário   s. f.

Portugal

prognóstico de tráfego   s. m.

Brésil

projeção de tráfego   s. f.

Brésil

estimativa de trânsito   s. f.

Brésil