L'adjectif durable a ici son sens propre « qui est de nature à durer longtemps » et non le sens spécialisé découlant de développement durable « qui vise à satisfaire à des principes de respect à long terme de l'environnement physique, social et économique ».