RECHERCHE
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

vélo en libre-service

Domaines

transport > transport des personnes

protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2013

Définition

Vélo mis à la disposition d'une clientèle donnée dans le cadre d'un service de partage de vélos.  

Termes privilégiés

vélo en libre-service   n. m.

VLS   n. m.

vélo libre-service   n. m.

Notes

Au pluriel, on écrira des vélos en libre-service ou des vélos libre-service.

Illustration

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2013

Termes

public bicycle   

public bike   

shared bike   

shared bicycle   

Catalan

Auteurs

Universitat Politècnica de Catalunya, 2013

Universitat de Barcelona, 2013

Terme

bicicleta pública   n. f.

Espagnol

Auteur

Colegio de México, 2014

Terme

bicicleta pública   s. f.

Galicien

Auteur

Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo, 2014

Terme

bicicleta pública   s. f.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

Termes

bicicletta pubblica   s. f.

bici pubblica   s. f.

Portugais

Auteurs

Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2014

Universidade de São Paulo, 2014

Termes

bicicleta de uso livre   s. f.

Brésil

bicicleta de uso partilhado   s. f.

Portugal

Roumain

Auteur

Academia de Studii Economice din Bucureşti, 2014

Terme

bicicletă publică   s. f.