Retour à la page d'accueil

   Fiche   
RECHERCHE
Aide contextuelle | Ouverture dans une nouvelle fenêtre
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

virus d'Epstein-Barr

Domaines

médecine > étiologie

médecine > oncologie

médecine > infectiologie

biologie > virologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2008

Définition

Virus du groupe des Herpesviridae, responsable de la mononucléose, qui est également associé au lymphome africain de Burkitt et à une forme de cancer du nasopharynx.  

Termes privilégiés

virus d'Epstein-Barr   n. m.

VEB   n. m.

herpèsvirus humain 4   n. m.

Notes

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2008

Termes

Epstein-Barr virus   

EB virus   

EBV   

human herpesvirus 4   

HHV-4   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2011

Définition

Herpesvirus amb DNA bicatenari, de simetria icosaèdrica i forma esfèrica, amb un diàmetre de 120 a 220 nm, amb embolcall, que provoca síndromes limfoproliferatives en persones que pateixen alguna immunodeficiència.  

Notes

L'herpesvirus humà 4 és el causant de la mononucleosi infecciosa.  

Termes

herpesvirus humà 4   n. m.

virus d'Epstein-Barr   n. m.

VEB   n. m.

El Comité Internacional de Taxonomia de Virus recomana l'ús del terme herpesvirus humà 4 (Human herpesvirus 4) com a nom del virus.

[ling]La forma virus d'Epstein-Barr, però, és la més estesa entre els especialistes i la més usada en les obres de divulgació.

Espagnol

Auteurs

Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 2011

Colegio de México, 2011

Termes

virus de Epstein-Barr   s. m.

VEB   s. m.

herpesvirus humano 4   s. m.

Mexique

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011

Termes

herpesvirus humano 4   s. m.

virus de Epstein-Barr   s. m.

VEB   s. m.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2011

Termes

virus Epstein-Barr   s. m.

VEB   s. m.

Portugais

Auteurs

Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2011

Universidade de Brasília, 2011

Termes

vírus de Epstein-Barr   s. m.

Portugal

VEB   s. m.

Portugal

vírus Epstein Barr   s. m.

Brésil

VEB   s. m.

Brésil

Roumain

Auteur

Universitatea din Bucureşti, 2011

Terme

virus Epstein-Barr   s. m.

   Fiche