RECHERCHE
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

paiement électronique de stationnement

Domaine

transport > système de transport intelligent

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2008

Définition

Opération de paiement effectuée dans un stationnement à l'aide d'une carte à piste magnétique ou d'un porte-monnaie électronique sur un terminal de paiement.  

Notes

Le concept de « paiement électronique de stationnement »adopte le point de vue du client qui paie les frais, alors que le concept de « perception électronique des frais de stationnement » adopte celui de la personne qui fournit le service contre rétribution.

Terme privilégié

paiement électronique de stationnement   n. m.

Notes

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Payment made at a parking facility using a magnetic stripe card or E-payment card at a payment terminal.
  

Terme

electronic parking payment   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2014

Termes

pagament electrònic d'estacionament   n. m.

pagament electrònic d'aparcament   n. m.

Espagnol

Auteur

Elgue, Maria-Eugenia, 2009

Définition

Operación de pago efectuada en una terminal de pago de un estacionamiento mediante tarjeta magnética o monedero electrónico.  

Terme

pago electrónico de estacionamiento   s. m.

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

Définition

Operación de pagamento realizada nun terminal de pagamento dun estacionamento mediante unha tarxeta magnética ou un moedeiro electrónico.  

Terme

pagamento electrónico de estacionamento   s. m.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

Termes

pagamento elettronico della sosta   s. m.

pagamento elettronico del parcheggio   s. m.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade de Brasília, 2014

Termes

pagamento eletrónico de estacionamento   s. m.

Portugal

pagamento eletrônico de estacionamento   s. m.

Brésil