Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
transport > système de transport intelligent
Office québécois de la langue française, 2008
Voie d'une chaussée bidirectionnelle qui peut être affectée à la circulation des véhicules dans un sens ou dans l'autre, selon les exigences du trafic.
voie à sens réversible n. f.
voie banalisable n. f.
voie à sens interchangeable
Dans le terme voie à sens interchangeable, l'adjectif interchangeable décrit mal l'idée à exprimer. En effet, si des objets peuvent être qualifiés d’interchangeables, il est préférable d'utiliser réversible pour décrire le sens de la circulation.
Office québécois de la langue française, 2009
Lane on a two-way highway that can be assigned to vehicles travelling in either direction, depending on traffic requirements.
reversible lane
Centre de terminologia Termcat, 2014
carril reversible n. m.
Elgue, Maria-Eugenia, 2009
Carril de una calzada bidireccional que puede ser reservado a la circulación de los vehículos en uno u otro sentido, según la demanda de la circulación o las exigencias del tráfico.
carril reversible s. m.
Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013
Carril dunha calzada bidireccional que pode ser destinado para a circulación de vehículos nun ou noutro sentido, segundo as esixencias do tráfico.
Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013
corsia a senso di marcia reversibile s. f.
Universidade do Algarve, 2014
Universidade de Brasília, 2014
faixa reversível s. f.
Brésil
pista reversível s. f.
via de sentido reversível s. f.
Portugal
Accès à l'information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012