RECHERCHE
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

gestion des conditions environnementales

Domaine

transport > système de transport intelligent

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2008

Définition

Mise en œuvre des moyens donnant aux organismes gouvernementaux la capacité d'améliorer leur stratégie de contrôle de la qualité de l'environnement par la surveillance des émissions polluantes sur la route et sur de grandes étendues.  

Notes

Les données recueillies sur les conditions et les prévisions météoroutières peuvent être utilisées dans les centres de gestion du trafic pour appliquer des mesures susceptibles d'atténuer la pollution, et peuvent également être transmises aux organismes d'application des lois pour obliger les contrevenants à se conformer aux normes.

Terme privilégié

gestion des conditions environnementales   n. f.

Notes

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Deployment of resources by government organizations to improve their environment quality control strategy by monitoring pollution emissions on roads and over large areas.
  

Notes

Data collected on road weather conditions and forecasts can be used by traffic management centres to apply measures to mitigate pollution, and can be communicated to law enforcement organizations to force offenders to comply with standards.
  

Terme

environmental conditions management   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2014

Terme

gestió de les condicions ambientals   n. f.

Espagnol

Auteur

Elgue, Maria-Eugenia, 2009

Définition

Implementación de los recursos que brindan a los organismos gubernamentales la capacidad de mejorar su estrategia de control de la calidad del medio ambiente a través del monitoreo de las emisiones contaminantes en la carretera y en áreas extensas.  

Notes

Los datos recopilados sobre las condiciones y las previsiones meteorológicas viales pueden utilizarse en los centros de administración del tránsito para aplicar medidas orientadas a mitigar la contaminación. También pueden transmitirse a los organismos de aplicación de las leyes para obligar a los infractores a cumplir con las normas.  

Terme

administración de condiciones ambientales   s. f.

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

Définition

Provisión dos medios que proporcionan aos organismos gobernamentais a capacidade de mellorar a súa estratexia de control da calidade do ambiente mediante a vixilancia das emisións contaminantes na estrada e en grandes extensións.  

Terme

xestión de condicións ambientais    s. f.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

Terme

gestione delle condizioni ambientali   s. f.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade de Brasília, 2014

Termes

gestão de condições ambientais   s. f.

administração de condições ambientais   s. f.

Brésil