RECHERCHE
Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

architecture régionale des STI

Domaine

transport > système de transport intelligent

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2008

Définition

Sous-ensemble d'une architecture de STI qui répond à un besoin territorial, organisationnel ou thématique.  

Notes

Les entités susceptibles de faire l'objet d'une architecture régionale peuvent être, par exemple, des localités, des régions métropolitaines, des zones transfrontalières ainsi que des corridors de circulation.

Le concept d'« architecture régionale » dépasse celui de « territoire » et s'applique également à des architectures de projets ainsi qu'à des architectures d'organisations telles que ministères, organismes ou exploitants de réseau de transport.

Dans le cas de chevauchements administratifs, l'architecture régionale relie les éléments de chacune des entités concernées.

Termes privilégiés

architecture régionale des STI   n. f.

architecture régionale des systèmes de transport intelligents   n. f.

architecture régionale de STI   n. f.

architecture régionale   n. f.

Notes

Dans les contextes où son utilisation ne cause aucune ambiguïté, le terme architecture régionale, quoique plus générique, est considéré comme synonyme de architecture régionale des STI.

Anglais

Auteur

Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Subsystem of an ITS architecture that meets a territorial, organizational or thematic need.
  

Notes

The entities that may require a regional architecture include localities, metropolitan regions, transborder zones and traffic corridors.
The concept of “regional architecture” extends beyond the concept of “territory” and also applies to the architecture of projects and of organizations such as...  [+]

Termes

ITS regional architecture   

regional ITS architecture   

regional architecture   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2014

Terme

arquitectura regional de STI   n. f.

Espagnol

Auteur

Elgue, Maria-Eugenia, 2009

Définition

Subconjunto de una arquitectura de SIT que responde a una necesidad territorial, organizativa o temática.  

Notes

Las entidades que pueden requerir una arquitectura regional son, por ejemplo, localidades, regiones metropolitanas, zonas transfronterizas o corredores de tránsito.
El concepto de “arquitectura regional” es más amplio que el de “territorio” y se aplica tanto a arquitecturas de proyectos como a arquitecturas...   [+]

Termes

arquitectura regional de los SIT   s. f.

arquitectura regional de los sistemas inteligentes de transporte   s. f.

arquitectura regional de SIT   s. f.

arquitectura regional   s. f.

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

Définition

Subconxunto dunha arquitectura de STI que responde a una necesidade territorial, organizativa ou temática.  

Termes

arquitectura rexional dos STI   s. f.

arquitectura rexional   s. f.

arquitectura rexional dos sistemas de transporte intelixentes   s. f.

arquitectura rexional de STI   s. f.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

Termes

architettura regionale ITS   s. f.

architettura regionale dei sistemi di trasporto intelligenti   s. f.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade de Brasília, 2014

Termes

arquitetura regional dos SIT   s. f.

arquitetura regional de SIT   s. f.

Brésil

arquitetura regional dos sistemas inteligentes de transporte   s. f.

Brésil

arquitetura regional   s. f.

Brésil